奥地利  EN | DE
比利时  EN | FRNL
保加利亚 EN | BG
捷克共和国 | EN | CS
丹麦 EN
爱沙尼亚 EN
芬兰 EN

 

法国 EN | FR
德国 EN | DE
希腊 EN
匈牙利 EN | HU
意大利 EN | IT
卢森堡 | EN | FR
荷兰 | EN | NL

挪威 EN
波兰 EN | PL
葡萄牙 EN | PT
罗马尼亚EN | RO
塞尔维亚 EN | SR
斯洛伐克 | EN | SK
斯洛文尼亚 | EN | SL

西班牙 EN | ES
瑞典 EN
瑞士 EN | DE | FR
英国 | EN

阿根廷 EN
玻利维亚 EN
巴西 | EN | BR
智利 EN
哥伦比亚 | EN



 

厄瓜多尔 EN
墨西哥 EN
秘鲁 | EN
美国 | EN
委内瑞拉 | EN

孟加拉共和国 | EN
中国大陆 EN | 简体中文
中國香港EN | 繁體中文
印度 | EN
印度尼西亚 | EN | ID

以色列 | EN
日本 EN |日本語
巴基斯坦EN
新加坡EN
韩国 | EN | 한국어

 

中國臺灣 EN | 繁體中文
泰国 EN | TH
土耳其 | EN | TK
乌兹别克斯坦 EN
越南 EN | VN

澳大利亚 EN
埃及 | EN
摩洛哥 | ENFR
南非 | EN

成功案例

注射药物机器人包装自动化

拜耳Bayer Shering Pharma 使用两款史陶比尔机器人手臂进输液袋行自动灌装和装箱。RX160 和 TX200 机器人可在净室环境中持续工作。

客户收益

  • 连续生产
  • 经济、节省空间
  • 机器人具有高级别的洁净室等级
  • 紧凑的设计和封闭式面结构
  • 易于维护、清洗

挑战

药袋的灌装与装箱

拜耳先灵医药(Bayer Schering Pharma)是全球最大的国际制药公司之一,在美国、拉丁美洲、亚洲和欧洲都设有生产地。在德国勒沃库森,公司在严格的卫生条件下生产注射(非口服)用药物。液体药物先进行初次包装,装入药瓶、安瓿瓶或塑料袋等容器内。然后机器人将药物进行二次包装,以便后期运输。

解决方案

机器人:高效率的代名词

一条灌装与装箱的生产线上有两台史陶比尔机器人协同工作:较小的RX160机器人负责拾放药品袋,较大的TX200机器人负责运送托盘。为了避免托盘调换时发生生产中断,同时可让RX160不断地将新药袋放在空托盘上,TX200的机器人配备CS8 HP控制器,统筹安排所有步骤,包括药袋送入和搬运动作同步等等。这样托盘在调换时不会发生生产暂停,从而实现不间断工作。

拜耳先灵医药公司的注射药物生产控制技术主管曼弗雷德•布尔斯廷(Manfred Broustin)证实,这些设备非常适合在洁净室使用:“紧凑和流线型的设计结构,且表面光滑,使之成为市场上最容易清理的产品。”

TX200的额定负载为100 kg,特别适合用于药品袋加工线。机器人运送的托盘可容纳24个药品袋,其周围是固体钢框,夹持工具的重量也必须计算在内。这样总重量约为30 kg,远远低于TX200的额定负载。