Austria | EN | DE
Belgium | EN | FR | NL
Bulgaria | EN | BG
Czech Republic | EN | CS
Denmark | EN
Estonia | EN
Finland | EN

France | EN | FR
Germany | EN | DE
Greece | EN
Hungary | EN | HU
Italy | EN | IT
Luxembourg | EN | FR
Netherlands | EN | NL

Norway | EN
Poland | EN | PL
Portugal | EN | PT
RomaniaEN | RO
Serbia | EN | SR
Slovakia | EN | SK
Slovenia | EN | SL

Spain | EN | ES
Sweden | EN
Switzerland | EN | DE | FR
United Kingdom | EN

Argentina | EN
Bolivia | EN
BrazilEN | BR
ChileEN
Colombia | EN

Ecuador | EN
Mexico | EN
Peru | EN
United States | EN
Venezuela | EN

Bangladesh | EN
China | EN | 简体中文
Hong Kong SAREN | 繁體中文
India | EN
Indonesia | EN | ID

Israel  EN
JapanEN | JA
Pakistan | EN
Singapore | EN
South KoreaEN | 한국어

Taiwan (Chinese Taipei) EN | 繁體中文
Thailand | EN | TH
Turkey | EN | TK
Uzbekistan | EN
Vietnam | EN | VN

Australia | EN
EgyptEN
MoroccoEN  | FR
South AfricaEN

プレミアムファブリック加工のための性能と俊敏性

V. FRAAS GmbHは、1880年に設立された家族経営のグローバルファブリックメーカーです。主な事業はスカーフなどのファッション小物。世界中に600人の従業員を擁する同社は、プレミアムブランドのカシミンクを含む年間約1,200万枚のスカーフを生産しています。

季節限定ビジネスへの挑戦

スカーフ業界の主な課題は、季節限定ビジネスであることです。V. FRAAS GmbHは、収益性の高い操業を確保するために、正確で高速且つピーク時に大量の製織を連続的に行うための信頼性が高い機械を必要としており、これらの機械は、ピーク時以外の時期に多様な織物を生産するために、クイックな柄変更のための柔軟性と簡単なハンドリングを提供する必要があります。

PRポイント

  • 製織準備時の高度な柔軟性
  • 製織中の糸切れを防止する高品質のワープビーム
  • スタイルのクイック変更
  • 全体的な製織効率の向上

俊敏なドローイングソリューションがもたらす高い品質と迅速なスタイル変更

製織工程で高い生産性を実現するため、V. FRAAS GmbHは1980年代からストーブリのロータリー式電子ドビーやジャカードマシンなどの開口機を頼りにしてきました。製織、または製織の前のステップでは、経糸を準備する必要があります。安定した生産を確保するためには、適切なタイミング、数量、そして要求された品質で準備する必要があります。時間のかかる経糸準備のワークフローを効率化するために、V. FRAAS GmbHは、新しい SAFIR S60自動ドローイングマシンを導入しました。糸の種類と色を認識することができるこの機械は、経糸をドロッパーピン、ヘルド、リードに必要なリピートで引き通します。オートマチックプロセスの継続的なモニタリングにより、トラブルレス且つ非常に高い引き通し率を実現します。独自の糸分離システムによるサポートは、経糸の完璧な準備と最高の品質をもたらします。 最終製品は、1つのワープビームと最大2つのレイヤーを備えた引き通し済みハーネスで、織機やパーキングエリアへの輸送の準備が整ったコンパクトなユニットとなります。いずれの場合も、完全にドローイングされたハーネスにより、迅速なワープビームの変更と織機の速やかな再稼働が可能となります。

ストーブリと同様に、V. FRAAS GmbHは、グローバルな環境で事業を展開する機敏な家族経営の企業であり、常に改革を行い、最先端の生産ソリューションを信頼し、世界中の要求の厳しい顧客に高品質な製品を提供しています。

お客様の声

「高い生産性と俊敏性を両立させるため、V. FRAAS GmbHは新しいSAFIR S60オートドローイングマシンへの投資を決定しました。独自の糸分離システムにより、この機械は縦糸の完璧な準備と最終製品の品質をサポートします。

アレクサンダー・シュミット(Alexander Schmidt)氏、V. FRAAS GmbH取締役

ドローイングソリューション

ストーブリのサクセスストーリー